Auch wir sind dann mal weg!
Winterurlaub vom 23.01. – 22.02.2023

Apfelstrudelmarmelade – großer Genuss

Apfelstrudelmarmelade | Landgasthof zum Fally | c Astrid Minnich
Marmelade einkochen hat beim Fally Tradition. "Ich liebe das!", gesteht Gitti Fally. Erdbeeren mit Hollerblüten, Ribisel mit Lavendel, Birne blau – die kleinen Gläser eignen sich hervorragend als Mitbringsel. "Greifen Sie schnell zu, die Apfelstrudelmarmelade zum Beispiel ist schon fast weg!" Dafür gibt es das Rezept hier...

Alte Rezepte, neu interpretiert

Alte Rezeptbücher sind ein Schatz, bei den Fallys gibt es gleich zwei davon: Das von der Fally-Oma und jenes von der Tiroler Oma. Beide handgeschrieben und beide voller Kochjuwelen. Besondere Freude macht es unserer Chefin Gitti Fally, sich von den alten Marmeladerezepten inspirieren zu lassen.
Ihr Lieblingsrezept ist die Apfelstrudelmarmelade von ihrer Oma, als Mitbringsel vom Fally mittlerweile ein Klassiker. Trotzdem teilt sie es gerne mit Ihnen, gutes Gelingen!

Apfelstrudelmarmelade mit Zimt

Das brauchen Sie:

für 6 Gläser (je 200ml):

50g Rosinen
4 El brauner Zucker
1 große Biozitrone
1,2 kg säuerliche Äpfel
500g Gelierzucker 2:1
40g gehackte Mandeln

1 Vanilleschote

1TL Zimtpulver

So gelingt Ihre Apfelstrudelmarmelade:

Spülen Sie die Rosinen in einem Sieb ab und weichen Sie sie in Rum ein. Waschen Sie die Zitrone heiß ab, tupfen Sie sie mit einem Küchentuch trocken und reiben Sie 2 Teelöffel von der Schale fein ab. Dann pressen Sie 5 Esslöffel Zitronensaft aus.

Jetzt schälen Sie die Äpfel, entkernen sie und schneiden sie in kleine Würferl. Die Apfelwürfel mit Zitronensaft und Zitronenschale mischen, 1kg abwiegen und in einen großen Topf geben. Mischen Sie den Gelierzucker darunter und lassen Sie das Ganze mindestens eine Stunde durchziehen.

Nun werden die Mandeln in einer Pfanne ohne Fett unter gelegentlichem Rütteln goldbraun geröstet. Schlitzen Sie eine Vanilleschote längs auf und kratzen Sie das Mark heraus. Mischen Sie Mark, Vanilleschote, Mandeln, Rumrosinen und Zimt unter die Äpfel. Lassen Sie die Marmelademasse bei starker Hitze unter Rühren aufkochen und dann 4 min. sprudelnd kochen.

Zum Schluß entfernen Sie die Vanilleschote, schäumen die Marmelade ab – wennn Sie das möchten – und füllen Sie in die sterilisierten Gläser. Gittis Tipp: Lassen Sie die Apfelstrudelmarmelade eine Woche durchziehen, dann ist der Genuss perfekt! Wir wünschen gutes Gelingen und guten Appetit!

Unsere Partner

Genießen – Erleben – Erholen

Weitere Fally-News

Sagenhafte Bucklige Welt | das versumkene Haus | cLandgasthof zum Fally

Sagenhafte Bucklige Welt – Gittis Wandertipps #3

Kinder, wie die Zeit vergeht – mein letzter Wandertipp ist schon wieder zwei Jahre her! Also: auf, auf, schnell, schnell – wie damals, als die Leute von weit her kamen, um in Kirchberg ihrer Christenpflicht nachzugehen und die Messe zu besuchen. Und alle kamen sie an der Rotte Schaffernack vorbei…

Marterlweg Ödenkirchen | Gitti Fally Mariengrotte | Landgasthof Zum Fally | cFally

Marterlweg Ödenkirchen – Gittis Wandertipp II

Eine Runde vor oder nach dem Essen, mit dem Hund oder mit den Kindern – der Marterlweg Ödenkirchen geht direkt vom Fally weg und eine gemütliche Stunde später sind Sie wieder zurück. Ich liebe diesen kleinen Spaziergang und empfehle ihn gerne, zu jeder Jahreszeit!

Hassbach-Runde | Landgasthof zum Fally

Die Haßbach-Runde – Gittis Wandertipp

Oft fragen mich Gäste, welches meine Lieblingswanderung ist in der Buckligen Welt? Da gibt’s mehr, aber eine ist ganz gewiss die Haßbach-Runde, auch Ödenkirchner Weg. Direkt vom Fally weg, eine gemütliche Halbtagesrunde mit grandiosen Ausblicken. Die geh‘ ich gern, wenn ich mal wieder einen kräftigen Energieschub brauch!